Лента новостей
Лента новостей
09:28
Ядров провел оперштаб по ликвидации последствий атак на Крымский мост
09:20
В Париже элитное подразделение полиции пошло к врачам вместо охраны протестов
09:06
Никитин заявил о готовности России восстановить Крымский мост в сжатые сроки
08:48
Rockstar сняла вопрос, почему GTA 6 разрабатывали так долго
08:47
Безруков назвал «Бриллиантовую бабочку» российским аналогом «Оскара»
08:46
Жителя Забайкалья осудили за комментарии с призывами к экстремизму
08:17
Российские дроны поразили инфраструктуру портов Измаила и Южного
07:59
Видео
Российские расчеты РЭБ устроили дронам ВСУ радиопомеховый капкан
07:36
Видео
Путин: работа России и Китая идет «по восходящей» на благо народов двух стран
07:29
Си Цзиньпин: отношения РФ и КНР не подвержены сиюминутной мировой конъюнктуре
07:15
Путин: кардинально изменилась валютная структура нашей торговли
07:12
Путин заявил о лидерстве России в сфере цифровой трансформации
07:09
Видео
В Шэньчжэне начались переговоры Путина и Си Цзиньпина
06:41
Видео
Путин выразил надежду, что трехсторонняя встреча принесет большую пользу
06:36
Путин: Россия - «мировой рекордсмен» по числу введенных против нее санкций
06:30
Видео
Путин начал выступление на саммите АТЭС с оценки Шэньчжэня
06:27
Видео
Бойцы «Востока» преодолели реку и заграждения ВСУ при освобождении Заливного
06:23
В МИД объяснили, почему Россия выступила за генсека из Латинской Америки

Трамп обидел Украину, назвав ее «окраиной» — экс-посол США

Украинцы вполне могли обидеться на американского президента Дональд Трамп за то, что он употребил название из страны на английском языке с определенным артиклем, так считает экс-посол США в РФ Майкл Макфол.
21 июня 2017, 04:14
Реклама
Трамп обидел Украину, назвав ее «окраиной» — экс-посол США

Украинцы вполне могли обидеться на американского президента Дональд Трамп за то, что он употребил название их страны на английском языке с определенным артиклем, так считает экс-посол США в РФ Майкл Макфол.

Во вторник во время встречи со своим украинским коллегой Петром Порошенко Трамп произнес слово «Украина», как «The Ukraine».

«Хороший предварительный брифинг, проведенный его (Трампа) помощником, научил бы его, почему название The Ukraine так оскорбительно для украинцев», — написал Макфол в соцсетях.

Как отметили эксперты по этимологии употребление The Ukraine дает отсылку к историческому варианту названия «Украина», переводя его в «окраину». В 90-х, когда распался СССР, украинцы посчитали, что такое употребление унижает их страну, намекая на то, что Украина — это окраина Руси.

Реклама
Реклама