Лента новостей
Лента новостей
17:24
Чехия отказалась отдать Украине обещанные президентом самолеты L-159
16:52
Видео
Адвокат Самойловой рассказал о разделе имущества после развода с Джиганом
16:46
Дания пропустит форум в Давосе на фоне обострения вокруг Гренландии
16:39
Видео
«Ланцет» разрушил украинский ПВД с пехотой под Краматорском
16:08
Тимошенко рассказала про план посадить ее под стражу из-за залога
15:59
Видео
В Электростали ищут пассажира автобуса, который зарезал 18-летнего парня
15:38
Разведка Дании призвала власти отказаться от Bluetooth из-за прослушки
15:34
Видео
Мордвичев закрепил орден Кутузова на знамени Михайловской академии
15:16
Кличко пригрозил назначенцам Зеленского в Киеве «кадровыми решениями»
14:48
Видео
Цивилева: ветераны становятся востребованными специалистами госуправления
14:45
Стармер экстренно обратился к нации из-за ситуации с Гренландией
14:19
Премьер Чехии Бабиш высказался о стремлении в ЕС к диалогу с Путиным
14:15
Видео
Экипажи Су-25 уничтожили украинскую пехоту в зоне спецоперации
13:54
Видео
Путин провел первое совещание с членами Совбеза РФ в новом году
13:34
Видео
Адвокат Лурье показала ключи от бывшей квартиры Долиной
13:30
Трамп заявил, что не обязан думать о мире после отказа в Нобелевке
13:08
Видео
Пленный рассказал о смерти ожидавших эвакуации раненых солдат ВСУ
13:00
Песков: Путин традиционно окунулся в прорубь на Крещение

Коричневый, округлый и добрый: американцы восхищаются советским Винни-Пухом

По мнению американского издания, герой мультфильма «Приключения Винни-Пуха», созданный в Советском Союзе, гораздо больше подходит для роли детского героя, чем его американский коллега.
13 августа 2018, 02:30
Реклама
Коричневый, округлый и добрый: американцы восхищаются советским Винни-Пухом

В США восхитились советским Винни-Пухом - американские СМИ считают его «более забавным» по сравнению со своей национальной версией.

Издание The Daily Beast выпустило статью, в которой сравнивает две версии одного рассказа, и сравнение в пользу мультфильма «Приключения Винни-Пуха» советского производства. По словам обозревателя, именно в нем медвежонок выглядит «более простым, странным и смешным».

Американский плюшевый Винни напоминает взрослого медведя, желтого цвета в красной футболке, в то время как советский - «коричневый и округлый», с широко раскрытыми глазами и черными лапами, которые частенько повисают в воздухе отдельно от тела, и внешне больше подходит для роли главного героя детского мультфильма.

К тому же, издание отмечает, что советский герой относится ко всему с юмором и довольно хитер, а американский в нестандартных ситуациях довольствуется фразой «Вот незадача!».

Отдельно обозреватель подчеркивает, что «коричневый» Винни постоянно рушит так называемую «четвертую стену» между собой и зрителем, смотря на него своими широко раскрытыми глазами.

Статья заканчивается недоумением автора по поводу того, почему советский мультфильм неизвестен на Западе, «ведь он приносит чистую радость зрителю» и заслуживает звания культового.

Ранее в Норвегии произошел конфуз - голодный белый медведь проник на склад отеля, где наелся шоколада, устроил погром, разбив винные бутылки, и застрял в окне.

Реклама
Реклама