Лента новостей
Лента новостей
10:16
ПВО пресекла попытку двух беспилотников атаковать Москву
09:14
Трамп отметил способности РФ справляться с санкциями и назвал Путина профи
08:27
В ночь на 5 июля в российском небе сбили 94 украинских дрона
07:37
Трамп назвал нелепым требование Ирана о репарациях и компенсациях
06:46
Бусаргин: в Энгельсе и Саратове повреждены дома после атаки дронов
06:21
Видео
Саперы рассказали подросткам об оставленных боевиками ВСУ ловушках
05:43
Более 50 рейсов задержаны в аэропорту Пулково
05:38
Видео
Эксперт объяснил, почему опасно заряжать смартфон по ночам
05:30
Видео
Экипаж Ка-52М уничтожил ракетами украинских боевиков
05:27
Пришедших с проверкой законодателей не пустили в тюрьму «Аллигатор Алькатрас»
05:10
Трамп пообещал провести в США важнейшие военные модернизации
05:00
Видео
«Мста-Б» точным ударом накрыла спрятавшийся в лесополосе расчет «Бабы-яги»
04:13
FT: США пригрозили ЕС введением пошлин в 17% на сельхозпродукцию
04:09
Telegraph: Макрон давит на Стармера в вопросе признания Палестины
03:46
Минобрнауки введет обязательный перечень предметов в университетах
03:01
Дуда назвал Польшу спасительницей Украины
02:44
Балицкий: в Запорожской области после удара ВСУ частично пропал свет
02:19
Трамп подписал «большой и красивый» закон о налогах и расходах
В США нашли утерянное стихотворение Набокова о Супермене
© Daniel Karmann dpa Globallookpress

В США нашли утерянное стихотворение Набокова о Супермене

Поэма о трагедии американского супергероя никогда ранее не публиковалась.
05 марта 2021, 00:30
Реклама
В США нашли утерянное стихотворение Набокова о Супермене
© Daniel Karmann dpa Globallookpress

В американской библиотеке редких книг Йельского университета обнаружено стихотворение Владимира Набокова о Супермене под названием The Man of To-morrow’s Lament» («Горе человека завтрашнего дня»). Текст стихотворения опубликован на сайте Times Literary Supplement.

Поэму нашел литературовед и переводчик Андрей Бабиков, автор книги «Прочтение Набокова» - текст находился в закрытой папке на одной из библиотечных полок. В стихотворении рассказывается о любви супергероя к его подруге Лоис Лейн, и о том, как его сверхспособности мешают проявить свои чувства.

По данным издания The Guardian, Набоков принес стихотворение в редакцию журнала New Yorker в 1942 году и попросил опубликовать его. Однако редактор издания отказался, объяснив, что читатели «не поймут смысл произведения».

В 2019 году в Санкт-Петербург из Швейцарии прибыл уникальный архив писателя Владимира Набокова. Материалы этого архива были отправлены в особняк, где жил писатель - после его смерти там был создан музей.

Реклама
Реклама