Лента новостей
Лента новостей
11:37
Видео
«Солнцепек» сжег украинских боевиков на Кранолиманском направлении
11:26
Продажа ОСАГО через «Госуслуги» вызвала недовольство страховщиков
11:25
Минтранс организует дополнительные поезда в Крыму
11:18
Снят вопрос, почему нельзя сушить намокший телефон феном
11:08
Жители восьми областей Украины ощутили подземные толчки
11:05
Видео
Путин назвал образование одним из приоритетов отношений России и КНР
10:58
Видео
Контрактники отработали зачистку окопов и траншей на полигоне ЮВО
10:49
Китай приоткрыл завесу тайны добычи металлов со дна Тихого океана
10:48
Российских лыжников готовы принять на соревнованиях Davos Nordic
10:36
Видео
Экипаж Су-35С прикрыл вертолеты армейской авиации, бившие по боевикам ВСУ
10:36
Видео
Путин посетил совместный университет МГУ и Пекинского политеха в Китае
10:20
Видео
Вьетнам может стать новым производственным хабом для российских компаний
10:07
Видео
Представитель Вьетнама раскрыла, чем российский бизнес может заинтересовать страну
10:06
Более двух часов длилась встреча Путина и Си Цзиньпина
10:01
Россиян предупредили о возможных ошибках при оплате через иностранные браузеры
09:49
В России утвердили госстандарт на кисло-сладкий борщ
09:46
GTA VI еще не вышла, а мир уже сошел с ума: как все готовятся к главной игре года
09:43
Мэр Нарвы выступил против закрытия границ с Россией

Умер озвучивший Бельмондо, Челентано и Хопкинса актер Рудольф Панков

Актер участвовал в озвучке более чем 800 фильмов, включая «Список Шиндлера», «Унесенные ветром», «Начало», «Интерстеллар», «Престиж».
18 апреля 2025, 18:34
Реклама
Умер озвучивший Бельмондо, Челентано и Хопкинса актер Рудольф Панков
© Ssmith, CC BY-SA 3.0, wikipedia.org

Умер актер дубляжа Рудольф Панков, озвучивший более 800 проектов. Ему было 87 лет. О смерти актера сообщили в Telegram-канале объединения «Русский дубляж», потом эту информацию подтвердили близкие.

«Легенды уходят друг за другом. Утром не стало Рудольфа Панкова», - говорится в сообщении профессионального сообщества.

Рудольф Панков родился 17 сентября 1937 года в Наро-Фоминске. Окончил ВГИК в 1961 году. Дебютировал на экране в 1960 году в роли юнги Обысова в фильме «Мичман Панин». Снимался в кинолентах «Живет такой парень», «Семнадцать мгновений весны», «Будулай, которого не ждут».

Начал работу мастером дубляжа и закадрового озвучивания на Киностудии имени Горького. Озвучивал Адриано Челентано в «Укрощении строптивого», Жан-Поля Бельмондо в «Профессионале», Дэвида Суше в «Пуаро Агаты Кристи».

Голосом Панкова говорят Энтони Хопкинс в «Торе», Марк Уильямс в «Гарри Поттере», Дональд Сазерленд в «Голодных играх».

Актер участвовал в озвучке более чем 800 фильмов, включая «Список Шиндлера», «Унесенные ветром», «Начало», «Интерстеллар», «Престиж». В последний раз его можно было услышать в «Чудо-женщине» 2017 года.

Реклама
Реклама