Лента новостей
Лента новостей
11:45
Трамп заявил, что МУС вышел из-под контроля
11:43
Трамп: РФ, США и КНР несут особую ответственность за происходящее в мире
11:42
Ученые зафиксировали на Земле вторую за ноябрь магнитную бурю
11:40
Путин: на встрече с Трампом много внимания уделено украинскому конфликту
11:38
Путин поблагодарил Си Цзиньпина за организацию трехсторонней встречи
11:37
Путин, Си Цзиньпин и Трамп начали встречу в Шэньчжэне
11:35
Захарова показала реакцию китайцев на кортеж Путина в Шэньчжэне
11:31
Видео
Трамп уснул на саммите АТЭС во время выступления Си Цзиньпина
11:18
Минтранс: специалисты оценивают ущерб Крымскому мосту после атаки БПЛА
11:18
Видео
Путин выехал на трехстороннюю встречу с Трампом и Си Цзиньпином
11:15
Минниханов сообщил о повреждении нефтяных резервуаров в Татарстане
11:14
Более 40 частей ракетных войск и артиллерии России стали гвардейскими в ходе СВО
10:58
Звезда «Санта-Барбары» и «Друзей» умер после ДТП в Лос-Анджелесе
10:57
Ушаков: Путин и Трамп обсудили украинский конфликт
10:56
Видео
«Определенные вопросы затронули»: Песков высказался о встрече Путина и Трампа
10:54
Видео
Расчет «Урагана» разрушил опорные пункты ВСУ в Харьковской области
10:38
Банк России может повысить ключевую ставку без признаков замедления инфляции
10:33
Скрытый процесс в Windows десятилетиями собирал данные пользователей

Умер озвучивший Бельмондо, Челентано и Хопкинса актер Рудольф Панков

Актер участвовал в озвучке более чем 800 фильмов, включая «Список Шиндлера», «Унесенные ветром», «Начало», «Интерстеллар», «Престиж».
18 апреля 2025, 18:34
Реклама
Умер озвучивший Бельмондо, Челентано и Хопкинса актер Рудольф Панков
© Ssmith, CC BY-SA 3.0, wikipedia.org

Умер актер дубляжа Рудольф Панков, озвучивший более 800 проектов. Ему было 87 лет. О смерти актера сообщили в Telegram-канале объединения «Русский дубляж», потом эту информацию подтвердили близкие.

«Легенды уходят друг за другом. Утром не стало Рудольфа Панкова», - говорится в сообщении профессионального сообщества.

Рудольф Панков родился 17 сентября 1937 года в Наро-Фоминске. Окончил ВГИК в 1961 году. Дебютировал на экране в 1960 году в роли юнги Обысова в фильме «Мичман Панин». Снимался в кинолентах «Живет такой парень», «Семнадцать мгновений весны», «Будулай, которого не ждут».

Начал работу мастером дубляжа и закадрового озвучивания на Киностудии имени Горького. Озвучивал Адриано Челентано в «Укрощении строптивого», Жан-Поля Бельмондо в «Профессионале», Дэвида Суше в «Пуаро Агаты Кристи».

Голосом Панкова говорят Энтони Хопкинс в «Торе», Марк Уильямс в «Гарри Поттере», Дональд Сазерленд в «Голодных играх».

Актер участвовал в озвучке более чем 800 фильмов, включая «Список Шиндлера», «Унесенные ветром», «Начало», «Интерстеллар», «Престиж». В последний раз его можно было услышать в «Чудо-женщине» 2017 года.

Реклама
Реклама