Лента новостей
Лента новостей
10:54
Экипажи танков Т-90М разрушили передовые позиции ВСУ в Запорожской области
10:51
Bloomberg: планы премьера Бернема похожи на старый советский анекдот
10:45
В России зафиксировали рост продаж сидра и падение спроса на водку
10:37
Видео
ФСБ перехватила более 70 метеозондов и дронов с грузами для терактов
10:36
Видео
ФСБ предотвратила масштабные теракты с дронами и катерами на юге России
10:14
ВС России нанесли массированный удар по предприятиям ВПК и энергетике Украины
10:14
Россиянам объяснили, как избежать блокировки перевода близким
09:52
Кличко сообщил о повреждении систем критической инфраструктуры в Киеве
09:49
В России анонсировали новые плацкартные полки с длиной около 190 сантиметров
09:49
Видео
Как обмануть биологические часы: диетолог сняла вопрос полезных пищевых привычек
09:20
Видео
Новую партию Су-34 передали ВКС России после заводских испытаний
09:19
На Крымском мосту прекратили движение поездов и машин после удара дронами
08:58
CAS получил жалобу на арбитров, отменивших отстранение российских хоккеистов
08:57
Володин сообщил, что Каллас грозит тюрьма за планы украсть данные бойцов СВО
08:31
В МВД рассказали о схеме выманивания данных под предлогом Дня матери
08:25
В России заявили о росте государственного пиратства со стороны Запада
07:54
NYT сообщила об истощении запасов ракет для Patriot на Украине
07:53
Рассмотрение законопроекта об онлайн-продаже вина через почту перенесли

Умер озвучивший Бельмондо, Челентано и Хопкинса актер Рудольф Панков

Актер участвовал в озвучке более чем 800 фильмов, включая «Список Шиндлера», «Унесенные ветром», «Начало», «Интерстеллар», «Престиж».
18 апреля 2025, 18:34
Реклама
Умер озвучивший Бельмондо, Челентано и Хопкинса актер Рудольф Панков
© Ssmith, CC BY-SA 3.0, wikipedia.org

Умер актер дубляжа Рудольф Панков, озвучивший более 800 проектов. Ему было 87 лет. О смерти актера сообщили в Telegram-канале объединения «Русский дубляж», потом эту информацию подтвердили близкие.

«Легенды уходят друг за другом. Утром не стало Рудольфа Панкова», - говорится в сообщении профессионального сообщества.

Рудольф Панков родился 17 сентября 1937 года в Наро-Фоминске. Окончил ВГИК в 1961 году. Дебютировал на экране в 1960 году в роли юнги Обысова в фильме «Мичман Панин». Снимался в кинолентах «Живет такой парень», «Семнадцать мгновений весны», «Будулай, которого не ждут».

Начал работу мастером дубляжа и закадрового озвучивания на Киностудии имени Горького. Озвучивал Адриано Челентано в «Укрощении строптивого», Жан-Поля Бельмондо в «Профессионале», Дэвида Суше в «Пуаро Агаты Кристи».

Голосом Панкова говорят Энтони Хопкинс в «Торе», Марк Уильямс в «Гарри Поттере», Дональд Сазерленд в «Голодных играх».

Актер участвовал в озвучке более чем 800 фильмов, включая «Список Шиндлера», «Унесенные ветром», «Начало», «Интерстеллар», «Престиж». В последний раз его можно было услышать в «Чудо-женщине» 2017 года.

Реклама
Реклама