Мэр Львова перепутал обращение и оскорбил короля Швеции
Мэр украинского города Львов Андрей Садовый оговорился во время встречи с королем Швеции Карлом XVI Густавом, обратившись к нему как «Ваша чрезвычайность» вместо «Ваше высочество». Видео опубликовал сам политик.
«Я сказал your emergency. Можете делать мемы. Разрешаю», - написал он в социальной сети Х.
На нем видно, как Садовый приветствует короля во время прогулки по городу. Он говорил на английском языке, однако вместо слов «Your Highness», то есть «Ваше высочество», он сказал «Your Emergency».
Emergency переводится как «чрезвычайная ситуация», «крайняя необходимость». Позднее Садовый признал свою ошибку, сказав, что разрешает «делать мемы», пишет Life.ru.
Американский сенатор-республиканец Тед Круз в своей речи ранее совершил оговорку, призвав законодателей прекратить преследование педофилов. Это произошло на слушаниях судебного комитета сената США, посвященных борьбе с преступностью в крупных городах страны.
