В Киеве появились билборды Порошенко со слоганом поэта-коммуниста
На билбордах украинской столицы появилась фраза «Геть вiд Москови!» украинского поэта-коммуниста Николя Хвылевского.
Реклама
В Киеве появились социальные билборды президента Украины Петра Порошенко со слоганом «Геть вiд Москви!». Фотографию рекламного щита опубликовал в Facebook Денис Гороховский.
Как сообщает Strana.ua, фраза принадлежит украинскому поэту-коммунисту 1920-1930-х годов Николаю Хвылевскому.
Вероятно, слова касались вопроса, на какие образцы нужно ориентироваться при возрождении украинской культуры - на российские или на европейские.
Многие жители Украины не смогли точно перевести фразу и прочитали ее как «Руки прочь от Москвы». Это вызвало многочисленные шутки в Интернете.
