Лента новостей
Лента новостей
15:15
Видео
Путин заявил, что ЧС в Черном море показала последствия халатности
15:11
Видео
Артиллерия Кантемировской дивизии разгромила опорный пункт ВСУ
15:08
Видео
Путин поручил расследовать преступления ВСУ в Курской области
15:05
Стендапера Останина отправили под стражу после оскорблений инвалида
14:22
Супруга Ливанова опровергла сообщения об опухоли у артиста
14:16
Видео
Путин: наши войска завершают разгром ВСУ в Курской области
14:14
Видео
МО РФ показало кадры уничтожения техники ВСУ на Белгородском направлении
14:05
Кремль: РФ и США 19 и 20 марта согласуют даты контактов и переговорщиков
13:59
Найденная школьница из Ачинска заявила, что стала жертвой мошенников
13:50
Видео
Третьяк: Бобровский мог бы встать на ворота в матче между КХЛ и НХЛ
13:46
Песков: Киев не стал отменять свою ночную атаку на объекты в России
13:20
Видео
Ирина Гехт после назначения Путиным отметила две проблемы в НАО
13:10
ВС РФ поразили инфраструктуру военных аэродромов Украины
13:05
Видео
Экономист призвал родителей контролировать расходы ребенка
12:50
ВС РФ после приказа Путина сбили свои дроны, летевшие на объекты Украины
12:46
МО РФ: удар Киева по энергетике - провокация для срыва мирных инициатив США
12:40
МО РФ: Киев атаковал энергетический объект в станице Кавказская
12:40
Путин поздравил с 75-летним юбилеем Надежду Бабкину
Кулеба предложил Бербок новое немецкое название Одессы
© ABaerbock, Х

Кулеба предложил Бербок новое немецкое название Одессы

Предлагается писать название города с одной буквой с, чтобы оно соответствовало звучанию на украинском.  По правилам немецкого языка название города будет звучать как Одеза.
25 февраля 2024, 02:18
Реклама
Кулеба предложил Бербок новое немецкое название Одессы
© ABaerbock, Х

 На Украине вслед за новым написанием Киева предложили «переименовать» Одессу. Инициатором выступил министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба. Он предложил своей «незваной гостье» на Украине, коллеге из ФРГ Анналене Бербок новое написание Одессы - с одной буквой с в слове.

Кулеба объяснил необходимость изменения транслитерации соответствием со звучанием на украинском.

«Я бы просил, чтобы также поступили с названием «Одесса» и писали с одним «с», - сказал украинский министр на совместной пресс-конференции с Бербок, передает издание «Думская».

Бербок пояснила, что тогда по правилам немецкого языка название города будет звучать как Одеза.

Напомним, что 24 февраля стало известно о решении МИД Германии «переименовать» Киев. Раньше название города писалось как Kiew, теперь - Kyjiw. Новое обозначение будет использоваться в служебной переписке, текстах и справочных материалах.

Реклама
Реклама